1. Z pod suchého javora voda teče, voda kapká;
napí sa jej miłá, holuběnko sivá,
veď je sładká, veď je sładká.
2. Já som sa jej napiła, [: už jej mám dost; :]
děkujem ti, Janko,*) sivá holuběnko, [: za uctivosť. :]
_________________________
*) Variant:
Děkujem ti, milý, holuběnku sivý, za upřímnost.